Ovo je planeta koju nazivamo domom. Jedno mjesto za puštanje korijena i postavljanje temelja.
Jedno mjesto za uzgoj usjeva, djece i nada. Jedna planeta s jednim upozorenjem:
moramo svi raditi u skladu s njom.
U Deere-u smo uvi’jek vjerovali u poslovanje pogodno za život.
Popločavanjem ili sadnjom, mi oblikujemo prostore koji nas održavaju.
Materijale pretvaramo u strojeve koji unapređuju životne uvjete –od dobavljača do trgovca, od naših kupaca do njihovih potrošača, od nas samih do naših zajednica.
Inoviramo u ime produktivnosti, profitabilnosti i planeta – ne s rješenjima
u potrazi za problemom, već s revolucijama koje podignu sve živo u jednom svijetu koji poznajemo.
S dostojanstvom zbog kojeg smo Deere, trčimo s prirodom, brižno vodimo naše tvornice
i trčimo da pružimo potporu ljudima koji nam vjeruju i planeti koja nas održava.
Zajedno radeći na dizajniranju i uživajući u testiranju i treniranju, nadmašivanju i
prevladavanju kako bi život mogao skočiti naprijed.
Od novorođenčadi do mladenaca, ljudi zajedno s Deerom slave životne prekret’nice.
Naše ime tetovirano je na rukama i utisnuto u povijest. Ne možete izmisliti takvu vrstu pošto’vanja. Morate to zaraditi. I mi to radimo.
Bez obzira koriristite li našu opremu sva’ki dan ili nikada niste kročili u nju, svatko svoj odraz vidi u svježe depiliranom Deere-u. Sjajimo, jer kreće li se soja ili krš, naše željezo nosi težinu legende.
Naši odnosi s poljoprivrednicima, graditeljima, trgovcima, dobavljačima i jedni drugima potiču nas da radimo prave stvari u pravo vrijeme.
Zajedno to činimo za skromne ljude. Vrijedne ljude. Ljude čiji su poslovi ključni za život svih ljudi. Gledamo ih u oči, govorimo istinu i stojimo uz naše kupce.
Dobro radimo u dobroj vjeri, povezani u jedinstvu kroz odnose koji nas održavaju i svijet koji nazivamo domom.
Mi smo majsto’i u lijevanju tvrdog željeza i lijevanju s tvrdim podacima. Naša su rješenja sofisticirana poput precizno zasijanog polja i betona poput savršeno gradirane ceste.
Oduvi’jek smo znali da puni potencijal svakog sjemena, mjesta i sna leži u našoj sposobnosti da skočimo naprijed.
Inovacije vršimo u ime naših kupaca jer ono što naučimo nije nusprodukt onoga što radimo. To je gori’vo koje pokreće ono što mi možemo učiniti bolje.
Zeleno teče našim žilama i kilogramima u srcima milijuna. To je za nas uvi’jek bio ponos. Sada, to je pozi’v na aktivnost.
Kao upravitelji zemlje, vode i zraka koji nas podržavaju, znamo da sve što uzmemo to moramo boljim ostaviti.
Za nas, održivost nije stati’čna. Radi se o priori’tetima dugoročnih ciljeva nad kratkoročnim dobicima i držanju naših pravih boja, odlučnih da ostanu uvijek zelene.